|
|
| |
| Un viaje antropológico a la tierra de Orissa |
|
| Almudena García Arroyo | | | La escritora, filóloga y estudiosa de la India Ana García-Arroyo presenta el libro “Orissa, templos y libros” en la Casa Asia de Barcelona dentro de la Conferencia “En un lugar de la India llamado Orissa”.
|
|
“Las verdaderas historias eligen a sus escritores o escritoras. Y no al revés. Y no las podemos dar esquinazo”. Es una frase de la escritora Arundathi Roy, a la que hizo alusión la escritora Ana García-Arroyo en la presentación de su libro “Orissa, templos y tribus”, que tuvo lugar el pasado 4 de junio en la Casa Asia de Barcelona, dentro de la Conferencia “En un lugar de la India llamado Orissa”. Ana García-Arroyo es una gran conocedora tanto de la historia, como de la cultura, como de la literatura y de las distintas tribus y castas que existen en la India.
Los adivasi, primeros pobladores de Orissa.
| |
Nació en San Sebastián, pero vive en Barcelona. Es doctora en filología inglesa y postgraduada en literaturas y culturas postcoloniales. Ha ejercido como profesora asociada en la Universidad Autónoma de Barcelona. Ha traducido y editado Fábulas feministas de la autora india Suniti Namjoshi, y publicado dos ensayos, Sexualidades alternativas en el arte y cultura de la India, y The Construction of Queer Culture in India. También ha publicado su primera novela, Colegios caros de curas. "Orissa, templos y tribus" es un ensayo. Es un estudio sobre los templos y tribus de Orissa.
Para Miquel Adams, editor de la La editorial Laertes, que ha publicado “Orissa, templos y tribus” pocas veces se encuentran libros donde no sea necesario cambiar algo. “Cuesta encontrar algo que esté bien escrito”. La editorial tiene una sección de antropología y religión. Según Adams, el libro de Ana García-Arroyo casa perfectamente con lo que ellos buscan en un libro: “Seriedad y profundidad en los temas que tocan”.
El inicio de la historia de este libro “ya había tenido lugar hacía tiempo”, señala la escritora. Es justo a partir de este momento cuando Ana García Arroyo aceptó el desafío de emprender un nuevo viaje. Un viaje a la tierra de Orissa, en el noreste de la India, en el golfo de Bengala. “De la India se sabe que es uno de los países más fascinantes del mundo por lo que se refiere a su riqueza antropológica. Existen más de doscientas comunidades tribales, distribuidas en todo el territorio indio, concretamente, en el estado de Orissa hay setenta dos tribus catalogadas; sólo las catalogadas”, matiza Ana García-Arroyo. “Esto significa que uno de cada cuatro es adivasi, que significa ‘primeros pobladores’”, señala la escritora.
Orissa destaca por la exuberante geografía natural, la geografía humana y la geografía sagrada. En la ciudad de Shiva, la gran mayoría de los templos están dedicados a ese dios. Existen otros tipos de templos. Templos en los que se adora el principio femenino.
Un factor que Ana García Arroyo quiere dejar claro es que las tribus primitivas son conocedoras de su medio natural y sobrenatural: “Lejos de las connotaciones negativas que ha dejado el período colonial, que define a las tribus primitivas como ignorantes y analfabetos; esto no es así, porque analfabeto es que no conoces tu medio natural. Y ellos conocen su medio natural y sobrenatural”.
Las tribus son diferentes unas de otras. Las creencias y tácticas religiosas son también diferentes. Incluso la construcción de los poblados.
Cualquier persona en visitar una comunidad tribal lo pueden hacer. La joven escritora, filóloga y estudiosa de la India propone una ruta a todas las personas que se quieran acercar a la India: Ir a la ciudad de Orissa; conocer los templos, los diferentes dioses y los diferentes cultos. Visitar comunidades tribales. Para ello matiza que “es imprescindible contratar un guía experto”. Esto se puede hacer en la ciudad de Puri.
Y es que si hay algo que la autora de “Orissa, templos y tribus” tiene claro es que quiere “dar a conocer la India”.
|
|
| |
| Publicado el 1 de julio de 2008 a las 00:00 horas. | Imprimir |
| |
|
|
